Julian w końcu na mnie spojrzał – naprawdę na mnie spojrzał – a chłód w jego oczach był fizycznym ciosem. „Zamówiłem to trzy tygodnie temu. Musiałem mieć pewność. Widziałem, jak patrzyłeś na telefon… późne noce w biurze. Musiałem się dowiedzieć”.
„Pewny czego? Że jestem kłamcą? Że spędziłem ostatnie trzy lata, odgrywając jakąś rolę?” Mój głos się załamał, a surowe niedowierzanie w końcu wyparowało. „Nigdy cię nie zdradziłem. Ani razu. Ani myślą, ani słowem, ani czynem”.
Cichy, drwiący pomruk przetoczył się przez salę. Wujek Arthur westchnął ciężko, znużony. „No więc, oczekujesz, że uwierzymy, że maszyny po prostu popełniły błąd? Że molekuły po prostu postanowiły dziś skłamać?”
„Tak!” krzyknąłem, a głośność mojego głosu zaskoczyła Ethana. Zaczął jęczeć, cichym, zdezorientowanym dźwiękiem, który powinien złamać im serca, ale zdawał się tylko je zatwardzać. „Pomyłki się zdarzają. Próbki się zamieniają. Laboratoria są przeciążone. Znam prawdę o własnym życiu!”
Diane wstała, a jej obecność rozświetliła salę niczym ciemne słońce. „Wychowałam mojego syna na wiele sposobów, ale głupiec do nich nie należy. Przyszedłeś do tej rodziny, przyjąłeś nasze nazwisko, odebrałeś nam zasoby i myślałeś, że możesz przypisać sobie cudze dziedzictwo?”
„To twój wnuk!” krzyknęłam, podchodząc do niej. „Spójrz na jego uszy. Spójrz, jak jego włosy kręcą się na karku. To brat bliźniak Juliana!”
„Wygląda jak każde inne niemowlę” – Diane zbyła to machnięciem ręki. „Biologia mówi co innego. A w tej rodzinie ufamy dowodom”.