Jak na zawołanie, z ulicy poniżej rozległ się odległy dźwięk syren. Przez szklane okna migające światła pojazdów federalnych otaczały hotel.
Daniel upadł na kolana. Ten sam mężczyzna, który śmiał się, gdy wyrzucono mnie w burzę, teraz czołgał się w moją stronę, błagając, a jego głos łamał się, gdy próbował przypomnieć mi o naszym małżeństwie, o tym, co nazywał miłością. Obwiniał matkę, nazywał Vanessę pomyłką, obiecywał zrobić wszystko, jeśli mu pomogę.
Spojrzałam na niego z góry, z niczym innym jak zimną jasnością. Powiedziałam mu, że się myli – że nasze małżeństwo było niczym więcej niż jego tarczą, że ja byłam niczym więcej niż służącą przebraną za żonę i że kontrakt dobiegł końca. Kiedy próbował do mnie sięgnąć, cofnęłam się, zanim zdążył mnie dotknąć.
Margaret, nie mogąc pogodzić się z upadkiem swojego statusu, zemdlała na krześle. Vanessa skierowała swoją wściekłość na Daniela, krzycząc oskarżenia, gdy wszystko się rozpadło.
Wtedy drzwi gwałtownie się otworzyły. Agenci federalni szybko weszli, przedstawili się i ogłosili aresztowanie Daniela Harringtona, senatora Cole’a i Margaret Harrington pod zarzutem prania pieniędzy, oszustwa i spisku przestępczego. Otrzymali nakaz współpracy.
Vanessa próbowała udawać, że nie wie, ale jeden z agentów spokojnie poinformował ją, że jej nazwisko widnieje na wielu fikcyjnym koncie. Ona również została aresztowana.
Kiedy Daniela prowadzono obok mnie w kajdankach, z twarzą mokrą od łez, szepnął, że zniszczyłem mu życie.
Wyprostowałem się, poprawiłem klapy marynarki i odpowiedziałem cicho – tak, aby tylko on mógł mnie usłyszeć:
„Nic nie zniszczyłem. Po prostu wyniosłem śmieci.”
