„Nie masz odwagi, żeby wystawić mandat za parkowanie, a co dopiero duszę” – warknęłam. „Spieniężyłaś nieszczęście córki. Jesteś złodziejką i tchórzem”.
Serena zdała sobie sprawę, że jej wyreżyserowana rzeczywistość się wali. Rzuciła się do przodu, próbując złapać Maję za ramię i wciągnąć ją w ramkę telefonu, mając nadzieję na uratowanie narracji. „Maya, kochanie, chodź do mamusi! Powiedz babci, że byłaś w specjalistycznej klinice! Powiedz jej!”
Wkroczyłam między nie, moje przedramię zablokowało Serenie zasięg z siłą, która sprawiła, że złapała oddech i się cofnęła. „Nie dotykaj jej”.
„Ochrona!” – wrzasnęła Serena, grając ofiarę. „Ona mnie atakuje! Porywa moje dzieci! Ratunku!”
Czterech ochroniarzy w ciemnych garniturach szybko nadeszło z ogrodzenia. Ocenili sytuację: krzycząca kobieta, sparaliżowany mężczyzna, rozwścieczony tłum i ja, stojący twardo.
„Proszę pani, proszę odejść od stołu” – powiedział dowódca, trzymając rękę w pobliżu radia.
Nie drgnęłam. Trzymałam ręce w zasięgu wzroku. „To nie ja tu stanowię zagrożenie” – powiedziałam spokojnie. „Nazywam się Eleanor Vance. Jestem emerytowaną oficer wywiadu wojskowego. Osoby przy tym stole dopuściły się federalnego oszustwa elektronicznego i naraziły dzieci na niebezpieczeństwo. Jeśli chce pani zaangażować władze, proponuję zadzwonić na policję w Aspen. Bo ja już to zrobiłam, pięć minut przed wyjściem.
d tutaj.”
