Lekarz, który sfałszował dokumenty, w końcu się przyznał, gdy zdał sobie sprawę, że Étienne próbował zrzucić na niego całą winę.
Tak to się dzieje z wpływowymi mężczyznami, gdy upadają.
Najpierw kupują milczenie.
A potem sprzedają wspólników.
Proces trwał miesiącami.
Moja matka przeszła operację.
Nie za pieniądze Valérie.
Koperta pozostała zapieczętowana, jako dowód.
Operacja została opłacona z pomocy dla świadków, którą uzyskał prawnik.
Kiedy moja matka dowiedziała się wszystkiego, objęła moją twarz swoimi chudymi dłońmi.
„Musiałam żyć, synu. Ale nie za cenę tego, że będziesz nosił na sumieniu zmarłą kobietę”.
Płakałam jej na kolanach, bo nie płakałam od dzieciństwa.
Valérie nie zachowała nazwiska męża.
Przyjęła z powrotem swoje.
Valérie Delcourt.
Louise wróciła do szkoły, najpierw pod innym nazwiskiem, a potem pod własnym, gdy tylko wprowadzono środki ochronne.
Długo dziewczynka nie znosiła basenów, mężczyzn w garniturach ani kamer telewizyjnych.
Valérie też nie.