Wyszedłem, zanim rozmowa straciła sens.
Jesienią Maître Vautrin zadzwonił do mnie, żeby sfinalizować kilka kwestii spadkowych.
Wróciłem do jego biura w Aix.
Ten sam pokój.
Ten sam zapach papieru.
Ale tym razem nie miałem już wrażenia, że wchodzę do pokoju, w którym inni rozmawiali o moim życiu przede mną.
Notariusz wręczył mi kopertę.
„Twój ojciec poprosił mnie, żebym ci ją wręczył w dniu, w którym oficjalnie przejąłeś zarządzanie SCI”.
Rozpoznałem pismo taty jeszcze przed jej otwarciem.
Camille,
Jeśli czytasz ten list, oznacza to, że przyjąłeś odpowiedzialność, której nigdy nie powinienem był zostawić cię samego.
Dałem ci moc, byś chronił dom, nie dlatego, że byłeś najtwardszy, ale dlatego, że byłeś najsprawiedliwszy.
Nigdy nie myl sprawiedliwości z poświęceniem.
Rodzina, która żąda twojej śmierci, by utrzymać się na powierzchni, już upadła.
Zachowaj dom tylko wtedy, gdy już cię nie pożera.
W przeciwnym razie sprzedaj go.
Ale niech to będzie twój wybór.
Nie ich strach.
