Bardziej krucha.
Nie wydawała już poleceń dotyczących serwetek ani rozmów. Zapytała tylko, czy może pomóc w niesieniu talerzy.
Przyszła też Élodie.
Przyszła z ciastem kupionym w cukierni w Aix i kopertą zawierającą pierwszą ratę spłaty pożyczki.
Podała mi je bez słowa.
Przyjąłem je, nie upokarzając jej.
Nie było tego wiele.
Ale to był początek.
Dorosły.
Pod koniec posiłku mama rozejrzała się dookoła.
„Twój ojciec chciałby zobaczyć dom w takim stanie”.
Odpowiedziałam:
„Tata szczególnie chciałby, żebyśmy w końcu powiedzieli tu prawdę”.
Przez kilka sekund nikt się nie odzywał.
Potem Élodie położyła dłoń na stole.
Nie na mojej.
Jeszcze nie.
Tylko na stole.
Z dystansu.
Może o to chodziło, o odbudowę.