„Wiedział, że jego rodzina w końcu go znajdzie. Przesłał mi dokumenty. Dowody. Ale to nie wszystko”.
Lekarz zawahał się.
„Czy badano ci oczy, gdy byłaś dzieckiem?”
Eliza ścisnęła kartkę w palcach.
„Mój ojciec powiedział, że to niepotrzebne”.
Marianne wzięła głęboki oddech.
„To niekoniecznie była prawda”.
Świat zdawał się ustępować Elise spod stóp.
„Co masz na myśli?”
„Twoja ślepota może być częściowo uleczalna operacyjnie”. Zabieg jest ryzykowny. Wynik nie jest gwarantowany. A w normalnych okolicznościach zajęłoby to trochę czasu.
„Ale nie mamy czasu” – mruknęła Elise.
„Nie”.
Lekarz położył dłoń na jej dłoni.
„Jest prywatna klinika powiązana z rodziną Valmont. Charles wykorzystuje ją do ukrywania wielu rzeczy. Dziś wieczorem będzie mało personelu. Jeśli się zgodzisz, możemy spróbować przeprowadzić operację, zanim się dowie”.
Elise milczała.
Widzisz.
To słowo było za duże.
Wyobrażała sobie świat tysiąc razy, nigdy nie śmiejąc uwierzyć, że pewnego dnia może on do niej dotrzeć przez światło.
Potem pomyślała o Adrienie.
O jego głosie nad Loarą.
O przypalonym torcie.
O jego dłoniach, które nigdy nie traktowały jej jak
krucha rzecz.
„Zrób to” – powiedziała.
Operacja odbyła się w tajemnicy.
W białym pokoju, gdzie maszyny oddychały wokół niej.
