Schody.
Ciemność.
Martin Hale zostaje aresztowany w Montrealu dwa miesiące później.
Diana przyjmuje wyrok.
Sieć powoli i boleśnie się rozpada, ujawniając inne dzieci, inne rodziny, inne smutki przekute w zysk. Nathan finansuje grupę operacyjną i odmawia publicznego ujawnienia swojego nazwiska, dopóki Sarah nie powie mu, że ukrywanie dobrej pracy nie czyni jej czystszą.
Dlatego nadaje jej imię Thomas i Emma.
Inicjatywa Carter-Blackwell Child Recovery.
Myślisz, że nazwa jest za długa.
Thomas się zgadza.
Nathan mówi, że prawnicy lubią długie nazwiska.
Ty i Thomas przewracacie oczami.
Rok po tym, jak przeszliście przez alejkę, Nathan zabiera was tam z powrotem.
Nie sami.
Sarah też przychodzi, o lasce.
