Wiedziałaś, że to pułapka, gdy tylko córka zasugerowała punkt widokowy.
Nie z powodu samego miejsca.
Punkt widokowy Blue Ridge zawsze był piękny w ten okrutny sposób, w jaki niebezpieczne miejsca potrafią być piękne. Klify wznosiły się nad Doliną Shenandoah, drzewa mieniły się złotem i czerwienią w powietrzu wczesnego października, a kręta droga była tak wąska, że żołądek ściskał się, gdy inny samochód nadjeżdżał za szybko zza zakrętu. Rodziny jeździły tam, żeby zrobić zdjęcia, wędrowcy, żeby podziwiać widoki, a turyści, żeby udawać, że przyroda jest bezpieczna, bo z daleka wyglądała na spokojną.
Ale Lucía nie wybrała spokojnych miejsc przypadkiem.
Tej nocy siedzisz przy kuchennym stole z Arturo naprzeciwko, oboje wpatrując się w telefon po zakończeniu rozmowy z Lucíą. W domu pachnie kawą, wiórkami cedrowymi z warsztatu Arturo i lawendowym środkiem czyszczącym, którego używasz od dwudziestu lat. Wszystko wokół jest znajome, ale nic już nie wydaje się bezpieczne.
Twoja córka zabiła twojego syna.
Twój mąż wiedział.
A teraz twoja córka chce cię zaprowadzić na klif.
